Викладачі Черкаської філії ПВНЗ «Європейський університет» Світлана ФІМЯР та Тетяна ЖОВНОВАЧ успішно завершили міжнародне дистанційне науково-педагогічне стажування, організоване Instytut Spraw Administracji Publicznej (Республіка Польща).
У межах програми учасниці опрацювали актуальні питання використання штучного інтелекту в освіті, сучасних цифрових технологій, VR та інструментів машинного навчання в освітньому процесі.
Програма стажування охоплювала такі напрями:
- AI та майбутнє освіти
- Генеративний штучний інтелект у навчанні
- VR та AI в освіті
- Машинне навчання та цифрові освітні технології
- Виклики та перспективи розвитку освіти в епоху AI
Загальний обсяг програми становив 180 годин (6 ECTS).
Участь у міжнародних стажуваннях сприяє професійному розвитку викладачів, удосконаленню цифрових компетентностей та впровадженню сучасних інноваційних підходів у освітній процес.
Teachers of the Cherkasy branch of the Ukrainian Higher Educational Institution "European University" Svitlana FIMYAR and Tetyana ZHOVNOVACH successfully completed an international distance scientific and pedagogical internship organized by the Institute for Public Administration (Republic of Poland).
Within the framework of the program, the participants studied the current issues of using artificial intelligence in education, modern digital technologies, VR and machine learning tools in the educational process.
The internship program covered the following areas:
- AI and the future of education
- Generative artificial intelligence in education
- VR and AI in education
- Machine learning and digital educational technologies
- Challenges and prospects for the development of education in the AI era
The total volume of the program was 180 hours (6 ECTS).
Participation in international internships contributes to the professional development of teachers, the improvement of digital competencies, and the introduction of modern innovative approaches into the educational process.
Викладачка Черкаської філії Європейського університету Анастасія ПОЛЬОВА взяла участь в міжнародному дослідженні «Creativity and Stress», що реалізується спільно в Німеччині та Україні на базі Center for Cognitive Science RPTU (Kaiserslautern-Landau).
Отриманий сертифікат — це визнання її внеску в наукову співпрацю та розвиток когнітивних досліджень.
Отриманий сертифікат — це визнання її внеску в наукову співпрацю та розвиток когнітивних досліджень.
Anastasiya POLYOVA, a lecturer at the Cherkasy branch of the European University, took part in the international study “Creativity and Stress”, which is being implemented jointly in Germany and Ukraine at the Center for Cognitive Science RPTU (Kaiserslautern-Landau).
The certificate she received is a recognition of her contribution to scientific cooperation and the development of cognitive research.
The certificate she received is a recognition of her contribution to scientific cooperation and the development of cognitive research.
Викладачі Черкаської філії Європейського університету Анастасія ПОЛЬОВА та Олексій ПАТЛАХА отримали сертифікати про успішне завершення програми мікрокваліфікації
«Креативні методи навчання в STEAM-освіті
(6 кредитів ECTS / 180 академічних годин) у Черкаському державному технологічному університеті.
Це досягнення є підтвердженням високої мотивації до саморозвитку, відкритості до інновацій та готовності впроваджувати сучасні, креативні підходи в освітній процес. Саме такі фахівці формують освіту майбутнього — динамічну, міждисциплінарну та орієнтовану на практику.
«Креативні методи навчання в STEAM-освіті
(6 кредитів ECTS / 180 академічних годин) у Черкаському державному технологічному університеті.
Це досягнення є підтвердженням високої мотивації до саморозвитку, відкритості до інновацій та готовності впроваджувати сучасні, креативні підходи в освітній процес. Саме такі фахівці формують освіту майбутнього — динамічну, міждисциплінарну та орієнтовану на практику.
Anastasiya POLYOVA and Oleksii PATHAKHA a lecturers of the Cherkasy Branch of the European University, received a certificates of successful completion of the micro-qualification program
"Creative Teaching Methods in STEAM Education"
(6 ECTS credits / 180 academic hours) at the Cherkasy State Technological University.
This achievement is a confirmation of high motivation for self-development, openness to innovations and readiness to introduce modern, creative approaches to the educational process. It is such specialists who shape the education of the future - dynamic, interdisciplinary and practice-oriented.
"Creative Teaching Methods in STEAM Education"
(6 ECTS credits / 180 academic hours) at the Cherkasy State Technological University.
This achievement is a confirmation of high motivation for self-development, openness to innovations and readiness to introduce modern, creative approaches to the educational process. It is such specialists who shape the education of the future - dynamic, interdisciplinary and practice-oriented.
Доцент кафедри менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін
Наталія ПОЛЬОВА успішно завершила міжнародне дистанційне науково-педагогічне підвищення кваліфікації на тему:
«International experience of using artificial intelligence in higher education institutions (Part II)», що відбулося у м. Люблін (Республіка Польща).
Отримання сертифікату обсягом 1,5 ECTS (45 годин) є підтвердженням високого професіоналізму, постійного прагнення до розвитку, впровадження сучасних інновацій та штучного інтелекту в освітній процес, а також активної інтеграції в міжнародний освітньо-науковий простір.
Наталія ПОЛЬОВА успішно завершила міжнародне дистанційне науково-педагогічне підвищення кваліфікації на тему:
«International experience of using artificial intelligence in higher education institutions (Part II)», що відбулося у м. Люблін (Республіка Польща).
Отримання сертифікату обсягом 1,5 ECTS (45 годин) є підтвердженням високого професіоналізму, постійного прагнення до розвитку, впровадження сучасних інновацій та штучного інтелекту в освітній процес, а також активної інтеграції в міжнародний освітньо-науковий простір.
Associate Professor of the Department of Management and Social and Humanities
Nataliya POLIOVA successfully completed the international distance scientific and pedagogical advanced training on the topic:
"International experience of using artificial intelligence in higher education institutions (Part II)", which took place in Lublin (Republic of Poland).
Obtaining a certificate of 1.5 ECTS (45 hours) is a confirmation of high professionalism, constant striving for development, the introduction of modern innovations and artificial intelligence into the educational process, as well as active integration into the international educational and scientific space.
Nataliya POLIOVA successfully completed the international distance scientific and pedagogical advanced training on the topic:
"International experience of using artificial intelligence in higher education institutions (Part II)", which took place in Lublin (Republic of Poland).
Obtaining a certificate of 1.5 ECTS (45 hours) is a confirmation of high professionalism, constant striving for development, the introduction of modern innovations and artificial intelligence into the educational process, as well as active integration into the international educational and scientific space.
Доцент кафедри менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін Наталія АНДРУШКЕВИЧ
успішно завершила міжнародний мікрокурс «Digital Financial Literacy and Social Responsibility»!
Отриманий сертифікат — це підтвердження високого рівня професіоналізму, прагнення до постійного розвитку та впровадження сучасних знань у освітній процес. У межах навчання було опановано актуальні підходи до цифрової фінансової грамотності, соціальної відповідальності та етичних аспектів у фінансовій сфері.
успішно завершила міжнародний мікрокурс «Digital Financial Literacy and Social Responsibility»!
Отриманий сертифікат — це підтвердження високого рівня професіоналізму, прагнення до постійного розвитку та впровадження сучасних знань у освітній процес. У межах навчання було опановано актуальні підходи до цифрової фінансової грамотності, соціальної відповідальності та етичних аспектів у фінансовій сфері.
Associate Professor of the Department of Management and Social and Humanities Natalia ANDRUSHKEVYCH
successfully completed the international microcourse "Digital Financial Literacy and Social Responsibility"!
The certificate received is a confirmation of a high level of professionalism, a desire for constant development and the introduction of modern knowledge into the educational process. As part of the training, relevant approaches to digital financial literacy, social responsibility and ethical aspects in the financial sector were mastered.
successfully completed the international microcourse "Digital Financial Literacy and Social Responsibility"!
The certificate received is a confirmation of a high level of professionalism, a desire for constant development and the introduction of modern knowledge into the educational process. As part of the training, relevant approaches to digital financial literacy, social responsibility and ethical aspects in the financial sector were mastered.
Доцентки кафедри менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін Черкаської філії Наталія ПОЛЬОВА та Наталія АНДРУШКЕВИЧ успішно завершили міжнародний мікрокредитний курс «Emotional Intelligence in the Age of Digitalization»!
Отриманий сертифікат підтверджує високий рівень професійного розвитку, опанування сучасних підходів до емоційного інтелекту, ефективної комунікації в цифровому середовищі та формування навичок, необхідних для роботи в умовах діджиталізації.
Участь у таких освітніх проєктах — це важливий крок до вдосконалення якості освіти, впровадження інноваційних методик навчання та розвитку міжнародної співпраці.
Отриманий сертифікат підтверджує високий рівень професійного розвитку, опанування сучасних підходів до емоційного інтелекту, ефективної комунікації в цифровому середовищі та формування навичок, необхідних для роботи в умовах діджиталізації.
Участь у таких освітніх проєктах — це важливий крок до вдосконалення якості освіти, впровадження інноваційних методик навчання та розвитку міжнародної співпраці.
Associate professors of the Department of Management and Social and Humanities of the Cherkasy branch, Nataliya POLIOVA and Nataliia ANDRUSHKEVYCH, have successfully completed the international microcredit course “Emotional Intelligence in the Age of Digitalization”!
The certificate received confirms the high level of professional development, mastery of modern approaches to emotional intelligence, effective communication in a digital environment, and the formation of skills necessary for working in a digitalized environment.
Participation in such educational projects is an important step towards improving the quality of education, implementing innovative teaching methods, and developing international cooperation.
The certificate received confirms the high level of professional development, mastery of modern approaches to emotional intelligence, effective communication in a digital environment, and the formation of skills necessary for working in a digitalized environment.
Participation in such educational projects is an important step towards improving the quality of education, implementing innovative teaching methods, and developing international cooperation.
Завідувачка кафедри менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін Наталія ПОПИК та доцентка кафедри Наталія ПОЛЬОВА успішно завершили міжнародне стажування та отримали сертифікати за програмою «Psychological Resilience and Effective Communication in Education in Crisis Situations».
У межах стажування учасниці не лише поглибили свої професійні компетентності, а й розробили власні освітні проєкти, спрямовані на формування психологічної стійкості та ефективної комунікації в умовах кризових ситуацій.
Отримані сертифікати — це підтвердження високого рівня професійної підготовки, відкритості до міжнародної співпраці та постійного прагнення до розвитку. Участь у такій програмі є важливим кроком у вдосконаленні освітнього процесу та впровадженні сучасних підходів до навчання в умовах викликів сьогодення.
Пишаємося високим рівнем професіоналізму та вагомим внеском у розвиток освітнього середовища.
У межах стажування учасниці не лише поглибили свої професійні компетентності, а й розробили власні освітні проєкти, спрямовані на формування психологічної стійкості та ефективної комунікації в умовах кризових ситуацій.
Отримані сертифікати — це підтвердження високого рівня професійної підготовки, відкритості до міжнародної співпраці та постійного прагнення до розвитку. Участь у такій програмі є важливим кроком у вдосконаленні освітнього процесу та впровадженні сучасних підходів до навчання в умовах викликів сьогодення.
Пишаємося високим рівнем професіоналізму та вагомим внеском у розвиток освітнього середовища.
Head of the Department of Management and Social and Humanities Natalia POPYK and Associate Professor of the Department Nataliya POLIOVA successfully completed an international internship and received certificates under the program "Psychological Resilience and Effective Communication in Education in Crisis Situations".
During the internship, the participants not only deepened their professional competencies, but also developed their own educational projects aimed at forming psychological resilience and effective communication in crisis situations.
The certificates received are confirmation of a high level of professional training, openness to international cooperation and constant striving for development. Participation in such a program is an important step in improving the educational process and implementing modern approaches to learning in the face of today's challenges.
We are proud of the high level of professionalism and significant contribution to the development of the educational environment.
During the internship, the participants not only deepened their professional competencies, but also developed their own educational projects aimed at forming psychological resilience and effective communication in crisis situations.
The certificates received are confirmation of a high level of professional training, openness to international cooperation and constant striving for development. Participation in such a program is an important step in improving the educational process and implementing modern approaches to learning in the face of today's challenges.
We are proud of the high level of professionalism and significant contribution to the development of the educational environment.
Викладачі Черкаської філії Європейського університету
Наталія АНДРУШКЕВИЧ,
Анастасія ПОЛЬОВА,
Олеся КАСЯНЕНКО,
Олексій ПАТЛАХА
успішно завершили міжнародний micro-credential course «Digital Business Transformation», реалізований у межах проєкту EURIDICE за підтримки Європейського Союзу.
У межах навчання учасники опрацювали сучасні підходи до цифрової трансформації бізнесу, цифрової грамотності, використання хмарних сервісів та онлайн-платформ, цифрового маркетингу, кібербезпеки й захисту даних.
Наталія АНДРУШКЕВИЧ,
Анастасія ПОЛЬОВА,
Олеся КАСЯНЕНКО,
Олексій ПАТЛАХА
успішно завершили міжнародний micro-credential course «Digital Business Transformation», реалізований у межах проєкту EURIDICE за підтримки Європейського Союзу.
У межах навчання учасники опрацювали сучасні підходи до цифрової трансформації бізнесу, цифрової грамотності, використання хмарних сервісів та онлайн-платформ, цифрового маркетингу, кібербезпеки й захисту даних.
Teachers of the Cherkasy branch of the European University
Nataliia ANDRUSHKEVYCH,
Anastasiia POLYOVA,
Olesia KASIANENKO,
Oleksii PATLAKHA
successfully completed the international micro-credential course "Digital Business Transformation", implemented within the framework of the EURIDICE project with the support of the European Union.
As part of the training, the participants studied modern approaches to digital business transformation, digital literacy, the use of cloud services and online platforms, digital marketing, cybersecurity and data protection.
Nataliia ANDRUSHKEVYCH,
Anastasiia POLYOVA,
Olesia KASIANENKO,
Oleksii PATLAKHA
successfully completed the international micro-credential course "Digital Business Transformation", implemented within the framework of the EURIDICE project with the support of the European Union.
As part of the training, the participants studied modern approaches to digital business transformation, digital literacy, the use of cloud services and online platforms, digital marketing, cybersecurity and data protection.
Завідувачі кафедр Черкаської філії Європейського університету Наталія ПОПИК та Світлана ФІМЯР, а також викладачі кафедр
Наталія ПОЛЬОВА, Наталія АНДРУШКЕВИЧ, Валентина КУКСА, Анастасія ПОЛЬОВА, Наталія ЧЕН, Олеся КАСЯНЕНКО успішно завершили міжнародну програму підвищення кваліфікації «Економічна взаємозалежність країн і військові конфлікти. Бізнес у ХХІ столітті: 3.0», що реалізовувалася у ВНЗ «Університет імені Альфреда Нобеля» в межах міжнародного проєкту Erasmus+ Jean Monnet Module EuSANU.
Упродовж навчання учасники опрацювали актуальні питання економічної взаємозалежності держав, європейської безпеки, впливу військових конфліктів на бізнес і міжнародні ринки, а також сучасні тенденції цифровізації, інноваційного розвитку та міжнародного партнерства.
Підсумком навчання стало виконання індивідуального проєкту на тему:«Продовольча безпека як складова Формули миру: економічний вимір та міжнародна підтримка».
Участь у міжнародних освітніх проєктах сприяє професійному розвитку викладачів, розширенню міжнародної співпраці та впровадженню сучасних європейських практик в освітній процес.
Наталія ПОЛЬОВА, Наталія АНДРУШКЕВИЧ, Валентина КУКСА, Анастасія ПОЛЬОВА, Наталія ЧЕН, Олеся КАСЯНЕНКО успішно завершили міжнародну програму підвищення кваліфікації «Економічна взаємозалежність країн і військові конфлікти. Бізнес у ХХІ столітті: 3.0», що реалізовувалася у ВНЗ «Університет імені Альфреда Нобеля» в межах міжнародного проєкту Erasmus+ Jean Monnet Module EuSANU.
Упродовж навчання учасники опрацювали актуальні питання економічної взаємозалежності держав, європейської безпеки, впливу військових конфліктів на бізнес і міжнародні ринки, а також сучасні тенденції цифровізації, інноваційного розвитку та міжнародного партнерства.
Підсумком навчання стало виконання індивідуального проєкту на тему:«Продовольча безпека як складова Формули миру: економічний вимір та міжнародна підтримка».
Участь у міжнародних освітніх проєктах сприяє професійному розвитку викладачів, розширенню міжнародної співпраці та впровадженню сучасних європейських практик в освітній процес.
Heads of Departments of the Cherkasy Branch of the European University Natalia POPYK and Svitlana FIMYAR & lecturers of the departments
Nataliya POLIOVA, Nataliia ANDRUSHKEVYCH, Valentyna KUKSA, Anastasiia POLYOVA, Nataliia CHEN, Olesia KASIANENKO successfully completed the international advanced training program "Economic Interdependence of Countries and Military Conflicts. Business in the 21st Century: 3.0", which was implemented at the Alfred Nobel University within the framework of the international project Erasmus+ Jean Monnet Module EuSANU.
During the training, the participants studied topical issues of economic interdependence of states, European security, the impact of military conflicts on business and international markets, as well as modern trends in digitalization, innovative development and international partnership.
The training resulted in the implementation of an individual project on the topic: "Food Security as a Component of the Peace Formula: Economic Dimension and International Support".
Participation in international educational projects contributes to the professional development of teachers, the expansion of international cooperation, and the introduction of modern European practices into the educational process.
Nataliya POLIOVA, Nataliia ANDRUSHKEVYCH, Valentyna KUKSA, Anastasiia POLYOVA, Nataliia CHEN, Olesia KASIANENKO successfully completed the international advanced training program "Economic Interdependence of Countries and Military Conflicts. Business in the 21st Century: 3.0", which was implemented at the Alfred Nobel University within the framework of the international project Erasmus+ Jean Monnet Module EuSANU.
During the training, the participants studied topical issues of economic interdependence of states, European security, the impact of military conflicts on business and international markets, as well as modern trends in digitalization, innovative development and international partnership.
The training resulted in the implementation of an individual project on the topic: "Food Security as a Component of the Peace Formula: Economic Dimension and International Support".
Participation in international educational projects contributes to the professional development of teachers, the expansion of international cooperation, and the introduction of modern European practices into the educational process.
Доцентка кафедри менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін Наталія АНДРУШКЕВИЧ успішно завершила міжнародний курс «Цифровізація, цифрова освіта та міграційні процеси: досвід ЄС для України», реалізований в межах проєкту Erasmus+ Jean Monnet Module DEMEu4U.
Програма була присвячена актуальним питанням цифрової трансформації, розвитку цифрової освіти, штучного інтелекту, кібербезпеки та міграційної політики Європейського Союзу.
Участь у міжнародних освітніх проєктах сприяє професійному розвитку викладачів, розширенню міжнародної співпраці та впровадженню сучасних європейських практик в освітній процес.
Програма була присвячена актуальним питанням цифрової трансформації, розвитку цифрової освіти, штучного інтелекту, кібербезпеки та міграційної політики Європейського Союзу.
Участь у міжнародних освітніх проєктах сприяє професійному розвитку викладачів, розширенню міжнародної співпраці та впровадженню сучасних європейських практик в освітній процес.
Associate Professor of the Department of Management and Social and Humanities Nataliia ANDRUSHKEVYCH successfully completed the international course "Digitalization, Digital Education and Migration Processes: EU Experience for Ukraine", implemented within the framework of the Erasmus+ Jean Monnet Module DEMEu4U project.
The program was dedicated to the current issues of digital transformation, the development of digital education, artificial intelligence, cybersecurity and migration policy of the European Union.
Participation in international educational projects contributes to the professional development of teachers, the expansion of international cooperation and the introduction of modern European practices into the educational process.
The program was dedicated to the current issues of digital transformation, the development of digital education, artificial intelligence, cybersecurity and migration policy of the European Union.
Participation in international educational projects contributes to the professional development of teachers, the expansion of international cooperation and the introduction of modern European practices into the educational process.
Завідувачки кафедр Черкаської філії Європейського університету
Наталія ПОПИК,
Світлана ФІМЯР
та викладачі кафедр
Наталія АНДРУШКЕВИЧ, Валентина КУКСА,
Наталія ПОЛЬОВА,
Олеся КАСЯНЕНКО,
Олексій ПАТЛАХА,
та Анастасія ПОЛЬОВА
успішно завершили міжнародний мікрокредитний курс
«Digital Ecosystem for Community Development, Governance and Business»!
Навчання проходило в межах міжнародного проєкту EURIDICE за підтримки Європейського Союзу з 6 квітня по 8 червня 2026 року та охопило 90 годин (3 кредити ECTS).
Програма курсу була спрямована на опанування сучасних підходів до цифрової трансформації, розвитку цифрового врядування, управління проєктами та впровадження інноваційних цифрових сервісів для сталого розвитку громад і бізнесу.
Щиро пишаємося професійним розвитком наших викладачів, їхнім прагненням до нових знань, міжнародної співпраці та впровадження сучасних освітніх практик.
Наталія ПОПИК,
Світлана ФІМЯР
та викладачі кафедр
Наталія АНДРУШКЕВИЧ, Валентина КУКСА,
Наталія ПОЛЬОВА,
Олеся КАСЯНЕНКО,
Олексій ПАТЛАХА,
та Анастасія ПОЛЬОВА
успішно завершили міжнародний мікрокредитний курс
«Digital Ecosystem for Community Development, Governance and Business»!
Навчання проходило в межах міжнародного проєкту EURIDICE за підтримки Європейського Союзу з 6 квітня по 8 червня 2026 року та охопило 90 годин (3 кредити ECTS).
Програма курсу була спрямована на опанування сучасних підходів до цифрової трансформації, розвитку цифрового врядування, управління проєктами та впровадження інноваційних цифрових сервісів для сталого розвитку громад і бізнесу.
Щиро пишаємося професійним розвитком наших викладачів, їхнім прагненням до нових знань, міжнародної співпраці та впровадження сучасних освітніх практик.
Heads of departments of the Cherkasy branch of the European University
Nataliia POPYK,
Svitlana FIMYAR
and teachers of the departments
Nataliia ANDRUSHKEVYCH, Valentyna KUKSA,
Nataliya POLIOVA,
Olesia KASIANENKO,
Oleksii PATLAKHA,
and Anastasiia POLYOVA
successfully completed the international microcredit course
"Digital Ecosystem for Community Development, Governance and Business"!
The training took place within the framework of the international EURIDICE project with the support of the European Union from April 6 to June 8, 2026 and covered 90 hours (3 ECTS credits).
The course program was aimed at mastering modern approaches to digital transformation, the development of digital governance, project management and the implementation of innovative digital services for the sustainable development of communities and business.
We are sincerely proud of the professional development of our teachers, their desire for new knowledge, international cooperation, and the implementation of modern educational practices.
Nataliia POPYK,
Svitlana FIMYAR
and teachers of the departments
Nataliia ANDRUSHKEVYCH, Valentyna KUKSA,
Nataliya POLIOVA,
Olesia KASIANENKO,
Oleksii PATLAKHA,
and Anastasiia POLYOVA
successfully completed the international microcredit course
"Digital Ecosystem for Community Development, Governance and Business"!
The training took place within the framework of the international EURIDICE project with the support of the European Union from April 6 to June 8, 2026 and covered 90 hours (3 ECTS credits).
The course program was aimed at mastering modern approaches to digital transformation, the development of digital governance, project management and the implementation of innovative digital services for the sustainable development of communities and business.
We are sincerely proud of the professional development of our teachers, their desire for new knowledge, international cooperation, and the implementation of modern educational practices.